えっ？ を英語で教えて!

Question

何か言われた事に驚いた時に「えっ？」といいますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・What?
・No way!

1　What?
えっ？

何か言われたて驚いた時の表現としてよく使われるのは「What?」です。
「えっ？」「何だって？」という感じです。
以下のように使います。

例）
I’ve lost my umbrella again. – What?
また傘を無くしちゃった。– え？/何だって？

2　No way!
ありえない！

「No way!」で、「ありえない！」「ウソ！」を表現できます。

例）
I will give you a lot of homework today. – No way!
今日は宿題をたくさん出します。 – うそでしょ！
He is going to Mary next month. – No way!
彼、来月メアリーと結婚するよ。– ありえない！

ray

アドバイザーのサイトへ