行動しない人にはチャンスがない を英語で教えて!

Question

息子が文句ばかり言うので「行動しない人にはチャンスがない」と言いたいです。

Answer 1

・There is no chance if you don’t make a move.

there is no chance チャンスはない
if もし〜
make a move 行動する

上記を組み合わせて「行動しない人にはチャンスがない」を表現しましょう。

例文：
Ａ：My coach never listen to me.
コーチが僕の話を全然聞いてくれない。
Ａ：I think I have enough skills to make it to A team.
Aチームに入れるくらいの十分な技術は持ってると思うのに。
Ｂ：There is no chance of you don’t make a move.
行動しない人にはチャンスがないよ。

補足：
never〜 全然〜ない
listen to A Aを聞いてくれない
enough 十分な
make it to A Aに入れる

是非参考にしてみて下さい！

AYA

アドバイザーのサイトへ