宇宙ステーション を英語で教えて!

Question

将来的に宇宙旅行ができるようになるかもしれないので、「宇宙ステーションに行く日も遠くないかも」と言いたいです。

Answer 1

・space station

space station
宇宙ステーション

space は「空間」や「宇宙」などの意味を表す名詞になります。また、station は「停留所」や「駅」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「配置する」という意味も表せます。

It might not be long before we go to the space station.
（宇宙ステーションに行く日も遠くないかも。）

First of all, we have to prepare the cost of developing a space station.
（まず、宇宙ステーションの開発にかかる費用を用意しなければならない。）

※ちなみに space station は、よく SS と略されて表現されます。

Answer 2

・a space station

「宇宙ステーション」は英語でも同じように「space station」と言います。

「space」には「空間」のほかに「宇宙」という意味があります。

例文：As space travel seems possible for common people in the future, it could be not so far away for us to go to the space station.
「将来一般人でも宇宙旅行ができるようになりそうだから、我々が宇宙ステーションに行く日も遠くないかもしれません。」

as：「～なので」という意味を持つ接続詞
common people：「一般人」
possible：「起こりうる、可能性がある」
in the future：「将来に」
could be not so ～：「それほど～ではないかもしれない」
far away：「とても遠い」

ご参考になれば幸いです。