ウエートを置く を英語で教えて!

Question

英文法は理解できていると思うので、「スピーキング練習にウエートを置いていきたい」と言いたいです。

Answer 1

・give importance
・value

give importance
ウェートを置く

importance は「重要」や「重要性」などの意味を表す名詞なので give importance で「重要視する」＝「ウェートを置く」という意味を表せます。

I want to give importance to my speaking practice.
（スピーキング練習にウエートを置いていきたい。）

value
ウェートを置く

value は「価値」という意味を表す名詞ですが、動詞として、「重視する」「大切にする」など、「ウェートを置く」に近い意味を表せます。

I have a lot of work to do, so I don't know what to value.
（やることがたくさんあるので、何にウェートを置けばいいのかわからない。）

Ken

アドバイザーのサイトへ