インコース、アウトコース を英語で教えて!

Question

野球用語で投手の投球のコースを表現する時に「インコース、アウトコース」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・inside pitch, outside pitch

「インコース、アウトコース」は英語で inside pitch, outside pitch と表現します。

例文
He is good at throwing not only inside pitch but also outside pitch.
彼はインコース、アウトコースどちらを投げるのも得意です。
※be good at で「~するのが得意」という意味になります。

Will you tell me how to throw inside pitch, and outside pitch?
インコース、アウトコースの投げ方を教えて頂けませんか？
※how to throw で「投げる方法」という意味になります。

ちなみに、「内角ギリギリのストライク」は英語で on the inside corner と表現します。

Hikari

アドバイザーのサイトへ