私の方が面白い を英語で教えて!

Question

テレビのお笑い芸人が面白くなかったので、「私の方が面白い」と言いたいです。

Answer 1

・I'm funnier.
・I'm more interesting.

「より～」を表現するための文法を比較級と言います。
1音節からなる形容詞は語尾に「er」を付け、3つ以上の時は「more」が単語の前につきます。なので、「funny」は「funnier」、「interesting」は「more interesting」となります。

比較級は、2つのものを比べるときによく用いられます。「A is 〜er than B」「A is more ～ than B」で「AはBよりも〜」という意味になります。

【例文】
This hotel is cheaper than the hotel in Hawaii.
「このホテルはハワイのホテルより安い。」

The skirt is more expensive than these shoes.
「このスカートはこの靴より高い。」

「テレビのお笑い芸人より私の方が面白い」と、言いたいときは「I'm funnier than those comedians on TV.」となります。

Yuki Daniels

アドバイザーのサイトへ