YURIさん
YURIさん
コメント欄で教えてください を英語で教えて!
2023/11/21 10:00
Live配信しているときに「何か質問があれば、コメント欄で教えてください」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
2023/11/28 22:15
回答
・Please let me know in the comments.
Please let me know in the comments.
コメント欄で教えてください。
こちらの文は、情報をコメント欄で求めています。"Please let me know"は「教えてください」という意味で、コメント欄に返信してほしいというメッセージです。どちらかと言えば気楽な感じであり、柔らかい言い方です。よく海外のユーチューバーなどが使用しています!
また "Please let me know in the comments"はYouTubeのコメントのことを指しますが、ライブの場合は、"Please let me know in the live comments"などと"Live"を使用し、特定した方が良い場合もあるかもしれません。
takisnaps