ネットからフリーソフトをダウンロードした を英語で教えて!

Question

「新しいソフト？」と聞かれたので、「ネットからフリーソフトをダウンロードした」と言いたいです。

Answer 1

・downloaded free software from the Intern
・downloaded open-source software from

単語は、「フリーソフト」は「free software」あるいは「freeware」と言います。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［downloaded］＋目的語［free software］）に副詞句（ネットから：from the Internet）を組み合わせて構成します。

たとえば"I downloaded free software from the Internet."とすればご質問の意味になります。

他には「オープンソースソフトウェア」の「open-source software」を用いて"I downloaded open-source software from the Internet."としても良いです。

Hiro

アドバイザーのサイトへ