買い入れる を英語で教えて!

Question

自営業をしているので、「海外に商品を買い入れに行っています」と言いたいです。

Answer 1

・buy up
・make purchases

単語は、「買い入れる」は「買い付ける」のニュアンスで複合動詞で「buy up」と言います

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［go］）に副詞（海外に：overseas）、副詞的用法のto不定詞「商品を買い入れに：to buy up products」を組み合わせて構成します。副詞「overseas」を使う時は、副詞が前置詞の代わりもしてるので「to」などの前置詞は不要になります。

たとえば"I go overseas to buy up products."とすればご質問の意味になります。

また「買い付ける」を複合動詞「make purchases」で表し"I go overseas to make purchases of products."としても良いです。

Hiro

アドバイザーのサイトへ