masaeさん
2023/10/10 10:00
輸入停止 を英語で教えて!
海外から輸入されなくなることを「輸入停止になった」と言いますが、これは英語でなんと言うのですか?
回答
・have suspended import of ~
・have stopped import of ~
「輸入停止になった」の英語表現2つを紹介します。
1. have suspended import of ~
「suspend」は「停止する、中止する、延期する」の意味になります。
「import」は「輸入」を意味します。ちなみに「輸出」は「export」と言います。
例文
EU countries has suspended the import of agricultural products from other countries.
EU諸国は他国からの農産物の輸入を停止する。
2. have stopped import of ~
「stop」は「停止する、中止する、中断する」の意味になります。
例文
My country has stopped the import of weapons.
私の国は兵器の輸入を停止している。
※「weapon: 兵器」