発光ダイオード を英語で教えて!

Question

LEDに関することで、wikiのことに「この部分が発光ダイオードの説明として間違っている」と言いたいです。

Answer 1

・light-emitting diode
・LED

LED（発光ダイオード）は、少ない電力で明るく光る小さな電子部品のこと。照明や信号機、スマホの画面など、身の回りのあらゆる場所で活躍しています。省エネで長持ちするのが大きな特長で、日常会話では単に「LED」と呼ぶのが一般的です。

This part of the Wikipedia article is incorrect as an explanation for light-emitting diodes.
このウィキペディアの記事の部分は、発光ダイオードの説明として間違っています。

ちなみに、「ちなみに」は会話の流れを止めずに、ちょっとした補足情報や関連する豆知識を付け加えたい時に便利な言葉です。本題から少しだけ逸れるけど、相手に「へぇ、そうなんだ！」と思わせるような豆知識を披露する時にピッタリですよ。

This part of the Wikipedia article is incorrect in its explanation of light-emitting diodes.
このwikiの部分は、発光ダイオードの説明として間違っています。

Answer 2

・light-emitting diode

「発光ダイオード」は「light-emitting diode」で、その略称が頭文字をとり「LED」となります。

構文は、第二文型（主語［This part］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［incorrect：誤っている-形容詞］）に副詞句（発光ダイオードの説明として：an explanation of LED ［light-emitting diodes］）を組み合わせて構成します。

たとえば"This part is incorrect as an explanation of LED (light-emitting diodes)."とすれば「この部分が発光ダイオードの説明として間違っている」の意味になります。