特別招待席 を英語で教えて!

Question

演劇や講演会で使う「特別招待席」は英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・invited seat
・VIP seat

invited とは「招待された」という意味を表す表現です。また、seat とは「席」を意味する表現です。他にも VIP seat と表現できますが、VIP とは very important person の略で「重要人物」という意味になります。

例文
I'm looking forward to sitting in my invited seat.
特別招待席に座れるのを楽しみにしています。
※ look forward to 「~を楽しみにしている」

The VIP seats are located in the front row.
VIP席は最前列にあります。
※ be located 「~にある」※ front row 「最前列」

ちなみに、VIP席に座るような人は「著名人」であることもありますが、これは英語で celebrity となります。
例文
There were many celebrities in the room.
その部屋には多くの著名人がおりました。
※ in the room 「部屋には」

Hikari

アドバイザーのサイトへ