電動シェーバー を英語で教えて!

Question

脱毛サロンで使う「電動シェーバー」は英語で何というのですか？

Answer 1

・electric shaver
・electric razor

electric shaver
電動シェーバー

electric は「電気の」「電動の」という意味を表す形容詞ですが、「衝撃的な」という意味で使われることもあります。また、shaver は「シェーバー」「髭剃り」「剃刀」という意味を表す名詞です。

We use this electric shaver to shave your body hair.
（私達は、この電動シェーバーを使って体毛を剃ります。）

electric razor
電動シェーバー

razor は「剃刀」「電気剃刀」などの意味を表す名詞になります。

Finally, we have developed an innovative electric razor.
（ついに、革新的な電動シェーバーを開発出来ました。）

Ken

アドバイザーのサイトへ