Ijimaさん
2023/10/10 10:00
賞与が増えた を英語で教えて!
会社から夏の賞与があったので、「賞与が増えた」と言いたいです。
回答
・My bonus has increased.
My bonus has increased.
賞与が増えた
bonus: 賞与、ボーナス
increase: 増える
これらの表現を使って、
「賞与が増えた」
と表せます。
「bonus」はもともとラテン語で「良い」という意味で、フランス語の「bon = 良い」もラテン語に由来します。給与明細などでは「bonus compensation」などと表されますが、日常会話等では単に「bonus」と言うことが多いです。
A: Since my bonus has increased, why don't we go on a shopping spree?
僕の賞与が増えたから、買い物しまくろうよ?
B: Sounds good!
良いね!
since: ~だから
Why don't we ~?: 一緒に~しませんか?
go on a shopping spree: 爆買いする、買い物しまくる
参考になれば幸いです。