Hideyuki Izawa

Hideyuki Izawaさん

2023/10/10 10:00

ノンフィクション を英語で教えて!

ドキュメンタリーを撮るので「ノンフィクションものです」と言いたいです。

0 353
Mia

Miaさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2023/11/11 20:45

回答

・This documentary is nonfiction.

ノンフィクションは英語でも nonfictionと言います。
なので「このドキュメンタリーはノンフィクションです」と言うには
This documentary is nonfiction.で伝わります。

他の言い方として
This documentary is based on real-life subjects.
(このドキュメンタリーは現実の主題に基づいています)や
This documentary presents real events.
(このドキュメンタリーは実際の出来事を紹介しています)
などがあります。

ちなみに「私はノンフィクションのドキュメンタリー映画が好きです」と言うには
I enjoy nonfiction documentary films.
と言います。

参考になれば嬉しいです。

役に立った
PV353
シェア
ポスト