味付けには自信がある を英語で教えて!

Question

料理の盛り付けが雑になってしまったので、「味付けには自信がある」と言いたいです。

Answer 1

・I'm confident in my seasoning

I'm confident は「自信がある」という意味です。
my seasoning は「味付け」という意味です。

be confident in は、特定の事柄、能力、要素に自信を持っていることを表現するための英語の表現です。

最後に例文を紹介します。

"I'm confident in my seasoning, but I need to work on my presentation skills."
（味付けには自信があるけど、盛り付けのスキルを磨かないといけない。）

"I'm confident in my English skill."
（英語の語学力には自信があります。）

Daiki

アドバイザーのサイトへ