効果はあった？ を英語で教えて!

Question

友達が美容クリームを試しているので、「効果はあった？」と言いたいです。

Answer 1

・Did it work?
・Did you have any luck?

「うまくいった？」「効き目はあった？」といったニュアンスで、何かを試した後の結果を気軽に尋ねる時に使います。

例えば、友達に「あの薬、効いた？」と聞いたり、同僚に「さっき試したやり方で、うまくいった？」と尋ねるなど、日常会話で幅広く使える便利な一言です。

You've been using that new cream for a week. Did it work?
その新しいクリーム、1週間使ってるよね。効果あった？

ちなみに、"Did you have any luck?" は「どうだった？」「うまくいった？」というニュアンスで、相手が何かを試した後の結果を気軽に尋ねる時に使えます。探し物が見つかったか、頼み事はうまくいったかなど、結果が不確実な状況で使える便利な一言です。

Did you have any luck with that new beauty cream?
その新しい美容クリーム、何か効果あった？

Answer 2

・effective

effective
解説：
効果が英語でeffectで言いますが、効果は動詞（肌に付けること）を修飾するから副詞を使わないといけないです。

例文：
I heard you bought the new sunscreen product from SK. I always wanted to try it. Was it effective in protecting your skin?
SKの新しい日焼け止めを買ったと聞きました。私はずっとそれ試してみたかったです。日やけ止めに効果ありました？