
Nakajimaさん
2023/09/15 10:00
明朗な会計 を英語で教えて!
商品のお勘定に不正がない時に「明朗な会計」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Transparent accounting
この表現は、財務情報や取引の透明性を強調しています。
Transparent は、透明な、という意味を表す単語です。
最後に例文を紹介します。
"Our company is committed to transparent accounting practices, ensuring that all financial transactions are documented and easily accessible for auditing."
(当社は透明な会計手法に取り組んでおり、すべての財務取引が記録され、監査のために容易にアクセスできるようにしています。)