それは知らなかった を英語で教えて!

Question

始めて聞いたことだったので、「それは知らなかった」と言いたいです。

Answer 1

・I’ve never heard of that.
・I did not know that.

「それは知らなかった」を次の2パターンでご紹介します

- I’ve never heard of that.
- I did not know that.

とってもポピュラーな受け答えなのでぜひ使ってみてください。

例文1
A - You have a right to get a flu vaccine for free only once in this city.
(この市では、インフルエンザワクチン接種を1回だけ無料で受けられる権利があるんだよ)

B - I’ve never heard of that.
(それは知らなかった！ )

“have a right to～” 「～する権利がある」
“flu” 「[一般的には] インフルエンザ」または「風邪」のこと
“get a vaccine”「ワクチン接種を受ける」

例文2
A - Sana got married to her ex-boyfriend last year.
(サナは去年元カレと結婚したんだって！)

B - I did not know that.
(それは知らなかった！ )

「元カレ／元カノ」は頭に “ex-” をつけてそれぞれ“ex-boy friend” “ex-girl friend” と表します。

お役に立てれば幸いです