役を振る を英語で教えて!

Question

演劇部の部長の役割の1つなので、「部員に劇の役を振る役割があります」と言いたいです。

Answer 1

・Assign Roles

Assign とは 「役割を与える」
Rokes とは「役、役割」という意味を表します。
これらの2つを組み合わせてAssign Roles という意味のフレーズになります。

One of the roles is to assign roles to the club members.
部員に劇の役を振る役割があります

では、最後に今回のフレーズを使用した文章を紹介します。

The coach will assign roles to the players for the upcoming game.
コーチは次の試合のために、選手に対して役を振り分けます。