今のままでは合格できると思えない を英語で教えて!

Question

圧倒的に学習時間が足りないので、「今のままでは合格できると思えない」と言いたいです。

Answer 1

・I do not think I can pass as it is now

解説：
as it is nowが「今のままで」の意味です。
I can pass が「合格できる」という意味です。
I dont thinkが「~と思えない」になります。

例文：
How was the written test with Professor Nakamura?
中村先生の筆記試験はどうだった？
I did not study a lot for this test so I do not think I can pass as it is now.
この試験のためあまり勉強していなかったから、今のままでは合格できると思えない。