出発を延期する を英語で教えて!

Question

計画していた旅行期間に台風がくるので、「出発を延期しよう」と言いたいです。

Answer 1

・put off my departure

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「出発を延期する」は英語で上記のように表現できます。

put offで「延期する」、departureで「出発」となります。

例文：
We will put off my departure because the typhoon is on the way.
台風が近づいてきてるので、出発を延期しよう。

＊ be動詞 on the way　接近中です
(ex) Spring is on the way.
春がやってきてるよ。

I'm sorry, but I have to put off my departure for a few days because my flight got canceled.
申し訳ありませんが、フライトがキャンセルされたため、出発を数日延期しなくちゃいけない。

＊ get canceled　キャンセルさせる
(ex) The movie got canceled because of the weather.
天気のせいで映画はキャンセルされた。

I don’t want to put off my departure.
出発を延期したくないです。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ