そうするには を英語で教えて!

Question

In order to以外にそうするにはと言いたい時に使えるフレーズが知りたいです。

Answer 1

・To do that
・In order to do that
・To make that happen

To do that, you need to study hard every day.
「それをするには、毎日一生懸命勉強する必要があります。」

「To do that」は英語のフレーズで、「それをするために」という意味があります。具体的な行動や作業、行為などを指すために使われます。シチュエーションとしては、目標や計画を達成したり、仕事やタスクを完了したりするために必要な行動を示す際に利用されます。また、前述した内容を参照する形で使われることも多いです。例えば、「彼は大学に入るために一生懸命勉強しました。To do that, he studied every day.」のように用いられます。

In order to do that, you should study every day.
そうするには、毎日勉強するべきです。

Sure, I can make that happen.
もちろん、それを実現できますよ。

In order to do thatは特定の目的達成のために必要な手段や手順を指すときに使います。例えば、「そのためには調査が必要です」。一方、To make that happenは特定の結果や事象を実現するために必要な行動や変更を示すために使います。例えば、「それを実現するためにはもっと努力する必要があります」。

Answer 2

・So as to

In order to以外に「そうするには」と言いたい時に使えるフレーズには、
以下のようなものがあります。

So as to・・
"so as to ～"は「～するために」という意味のto 不定詞の副詞的用法の表現です。

"I got up early so as to catch the first train."
(私は始発電車に乗るために早起きした。)

"He spoke loudly so as to be heard."
(彼は聞こえるように大声で話した。)

"The people stood up so as to see the parade better."
(人々は行進がもっとよく見られるように立ち上がった。)