kawanakaさん
kawanakaさん
実用性が高い を英語で教えて!
2023/08/28 11:00
女性におすすめのプレゼントについて聞かれたので、「実用性が高いものがいいと思う」と言いたいです。
2023/09/18 02:02
回答
・highly practical
・with high practicality
highly practicalは形容詞のフレーズで何かが「非常に実用的である」という性質を伝えます。
例
実用性が高いものがいいと思う。
A highly practical gift could be the best choice.
Giving a gift that is highly practical is a good idea.
一方で、with high practicalityは前置詞句で「高い実用性を持って」という意味を表します。
例
実用性が高いものをプレゼントとするのがいいと思う。
I think a gift with high practicality would be appreciated.
April