FUJISAKIさん
2023/08/28 11:00
どこですか を英語で教えて!
トイレはどこですかと聞きたいです。
回答
・Where is...?
例文:
Where is the restroom?
(トイレはどこですか?)
「どこですか?」は「Where is...?」と尋ねるのがもっとも一般的です。
「トイレ」は英語圏では「toilet」とは実はあまり言わず「restroom」や「bathroom」といいます。
ほかの言い方だと、以下のようにも言えます。
例文:
Could you tell me where the bathroom is?
(お手洗いがどこか教えていただけますか?)
こちらは「could you...?」を使うことで、より丁寧な響きです。
「tell me」は「私に教えて」という意味ですね。
参考になれば幸いです!
回答
・Where is...?
・Is there...?
ご質問ありがとうございます。
「〜はどこですか?」と尋ねるときの最もシンプルな表現は「Where is...?」です。後ろには名詞を置くことができます。
例文:
Where is the restroom?
(トイレはどこですか。)
別の表現で、以下のような例文もご紹介しましょう。
例文:
Is there a restroom around here?
(どこか近くにお手洗いはありますか?)
「Is there...?」は、何かがあるかどうかを尋ねる時に使えるこちらも定番フレーズです。
「around here」で「ここ周辺で、この近くに」という意味となります。
全体として、「ここの周辺にトイレはありますか?」というニュアンスです。
参考になれば幸いです!