非難をあびる を英語で教えて!

Question

職場で、同僚に「昨日の会議では部長が非難をあびていたよ」と言いたいです。

Answer 1

・be criticized
・receive criticism

・be criticized = 避難を浴びせられる

例文：At yesterday's meeting, the manager was criticized a lot by the other people.
　　　＝昨日の会議では部長が他の人にたくさん避難を浴びせられていたよ。

・receive criticism = 避難を受け止める

例文：My boss got to receive criticism at yesterday's meeting.
　　　＝私の上司は昨日の会議で非難を受け止めた。

「非難」は「criticism」と言います。
また「criticize」となると「非難する」という動詞としての扱いになります。

shuya

アドバイザーのサイトへ