Iwasaki Nahokoさん
Iwasaki Nahokoさん
耳コピ を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
小さい頃からピアノを習い続けているので、「大抵の曲は耳コピで弾けます」と言いたいです。
2023/10/09 22:08
回答
・playing by ear
「耳コピ」の適切な表現は playing by ear となります。
例文
I've been learning the piano since I was a child, so I can usually play most songs by ear.
(小さい頃からピアノを習い続けているので、大抵の曲は耳コピで弾けます。)
He is very skilled at playing the piano and can easily play by ear.
(彼はピアノを弾くのがとても上手で耳コピも簡単にする。)
※この他にも playing without sheet music を使うことで同様の意味を表現できます。
Hikari