Tsukamotoさん
Tsukamotoさん
速度違反 を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
坂道に差し掛かったので、「速度違反で切符を切られないようスピードには気をつけてね」と言いたいです。
2023/10/09 20:21
回答
・Speeding
・Exceeding the speed limit
1.Speeding
「スピード違反」口語的表現です。
例文
Be mindful of your speed so you don't get a ticket for speeding.
速度違反で切符を切られないようスピードには気をつけてね。
2.Exceeding the speed limit
「制限速度の超過」形式的な文書ではSpeedingよりもこちらの表現が使われます。
例文
Exceeding the speed limit is a common cause of accidents.
速度制限を超えることは事故の一般的な原因です。
hitsuji