harumamaさん
harumamaさん
昆虫食 を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
食べられないものは何かと聞かれたので、「しいていうなら昆虫食くらいかな」と言いたいです。
2023/10/03 15:03
回答
・entomophagy
昆虫食は英語で上記のように表現できます。
例文①
Entomophagy will be more common in the future as we are facing food shortages.
我々は食糧不足に直面しているので、昆虫食は将来より一般的になるでしょう。
※common - 一般的
例文②
Entomophagy is common in some cultures.
昆虫食はいくつかの文化で一般的です。
「しいていうなら昆虫食くらいかな」を英訳すると、
It would be Entomophagy, if I had to say.
となります。
if I had to say - しいて言うなら
参考になれば幸いです。
Yusuke