ドリップバッグ を英語で教えて!

Question

コーヒー屋さんで店員さんと話す時に「ドリップバッグのおすすめはどれですか」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・drip bag coffee
・coffee drip bag

コーヒーショップで「おすすめのドリップバッグコーヒーはありますか？」と聞く際、英語ではこのように表現できます。

Which drip bag coffee do you recommend?
どのドリップバッグコーヒーがおすすめですか？

Can you suggest a good coffee drip bag?
いいコーヒードリップバッグを教えてもらえますか？

I'm looking to try some drip bag coffee. )Which one would you say is the best here?
ドリップバッグコーヒーを試してみたいんです。)ここで一番いいのはどれですか？

「recommend」は「おすすめする」という動詞で、店員さんの意見や提案を求めるときに使います。

例えば、レストランで「おすすめはなんですか？」と聞きたい際、
What do you recommend?
というフレーズが一般的ですよ！

ドリップバッグのコーヒーは特に日本で人気ですが、最近では海外でも徐々に認知度が上がっています。

ご参考にしていただけたら幸いです。

Nagisa

アドバイザーのサイトへ