しれっと を英語で教えて!

Question

指示を出した先輩に従ったら、もっと上の人から怒られた時、私の意思と判断で動いた結果のミスだと言うことを事実化するように「しょうがないね、少しづつ仕事覚えればいいんだよ」と厚かましく励ましてきたので「自分を守るために、しれっと人のせいにしやがって」と言いたいです。