ミールキット を英語で教えて!

Question

保育園で、ママ友に「忙しいときの夜ご飯は、ミールキットが便利だよ」と言いたいです。

Answer 1

・meal kits
・already prepared meals

1. meal kits
ミールキット

ミールキットはそのまま直訳して meal kits で通じます。総称なので複数形を用いましょう。

例
When you are busy, meal kits are handy.
忙しい時はミールキットが便利だよ。

2. already prepared meals
ミールキット

already prepared：予め下準備がされた

｢予め下準備がされた食事｣と表現することも可能です。

例
When you are busy, already prepared meals are convenient.
忙しい時はミールキットが便利だよ。

ご参考までに。