生卵を食べる習慣 を英語で教えて!

Question

ESLで先生に「海外では生卵を食べる習慣は少ないけど日本はよくあります」と言いたいです。

Answer 1

・The habit of eating raw eggs.

「生卵を食べる習慣」は上記のように表現します。
habit ：習慣
raw eggs ：生卵

例文
There is not much of a habit of eating raw eggs overseas, but it is common in Japan.
海外では生卵を食べる習慣は少ないけど、日本ではよくあります。

not much of a ：あまり～ではない
overseas ：海外で
common ：一般的な

ご存知の通り、卵の生食については文化の違いがあるため、日本では卵の衛生管理が非常に厳格に行われていることを合わせて伝えないと驚かれたり誤解を招きかねません。
異様に驚いているようであれば、補足してあげましょう。

参考になりましたら幸いです。