慣れるまで時間がかかる を英語で教えて!

Question

ホテルでスタッフに「3段引き出しのいちばん上の引き出しにホテルの案内を補充してください」と言いたいです。