ベビーゲート を英語で教えて!

Question

ベビーゲートのおすすめを聞きたいので「ベビーゲートのおすすめはありますか」と言いたいです

Answer 1

・Baby safety gate

「ベビーゲート」は baby safety gate で伝わります。

もしベビーゲートについての会話中であれば、baby gate でも相手はわかってくれると思いますが、初めて話す時には baby safety gate と言う方が伝わりやすいと思います。

Do you have any recommendations for a baby safety gate?
ベビーゲートのおすすめはありますか？

Do you have any recommendations for ~ で「〜のおすすめはありますか？」と表現できます。
例:
Do you have any recommendations for dessert?
デザートのおすすめはありますか？