機内食にベビーフードのオプションはありますか？ を英語で教えて!

Question

赤ちゃんと飛行機に乗るので、「機内食にベビーフードのオプションはありますか？ 」と言いたいです。

Answer 1

・Is there a baby food option available with the in-flight meal?
・Do you offer a baby food option on the flight?

１　Is there a baby food option available with the in-flight meal?
機内食にベビーフードのオプションはありますか？

構文は、「～がある」の「there+be動詞」の構文形式で、疑問文に合わせて「Is there」として文頭において主語（baby food option）、補語の形容詞（available）、副詞句（with the in-flight meal）を続けて構成します。

「in-flight meal」で「機内食」を表現し、「baby food option」を「ベビーフードのオプション」としています。「Is there... available?」の構造は、オプションの有無を丁寧に尋ねる表現で、サービスについて確認する際に使いやすい言い方です。

２　Do you offer a baby food option on the flight?
機内でベビーフードのオプションは提供されていますか？

構文は、助動詞（Do）を文頭において第三文型（主語［you］＋動詞［offer］＋目的語［baby food option］）に副詞句（on the flight）を組み合わせて構成します。

「Do you offer...」は「提供していますか？」という意味で、サービスやメニューに関する質問に適しています。「on the flight」を加えることで「機内でのサービス」であることを明確にしています。シンプルで自然な聞き方です。