koharuさん
2024/10/29 00:00
このメニューにビーガンオプションはありますか? を英語で教えて!
レストランでウェイターに「このメニューにビーガンオプションはありますか?」と言いたいです。
回答
・Do you have vegan options?
・Do you have something vegan?
「このメニューにヴィーガンオプションはありますか?」は上記のように表現します。どちらも Do you have ~? 「持っていますか、ありますか?」を使うのがポイントです。
1. Do you have any vegan options available on the menu?
このメニューにヴィーガンオプションはありますか?
available : あるか、可能か
2. Do you have something vegan?
何かヴィーガンの料理ありますか?
something + (形容詞) : (形容詞)な何か
こちらもかなり頻繁使われる表現になります。オプションがあるかどうか分からない場合、something + (形容詞)を使えばそのお店、レストランやカフェで望みのものがありそうか聞くことができます。
Do you have something savory?
何かしょっぱいものはありますか?
savory : しょっぱい、塩味のきいた (sweet 甘い)の対になる表現です。
関連する質問
- 機内食にベビーフードのオプションはありますか? を英語で教えて! このレストランにはベジタリアンオプションがありますか? を英語で教えて! 「ネイティブ受け放題オプション」と「カラン受け放題オプション」を英語で教えて! ベジタリアン(ビーガン・ハラル)メニューはありますか? を英語で教えて! このレストランは子供向けメニューがありますか? を英語で教えて! 日本語のメニューはありますか? を英語で教えて! 写真入りのメニューはありますか? を英語で教えて! 日本語のメニューはありますか? を英語で教えて! 子供用のメニューはありますか? を英語で教えて! このメニューに変更できますか? を英語で教えて!