koideさん
koideさん
あとで片付ける を英語で教えて!
2023/07/24 14:00
幼稚園で先生に「おもちゃが汚れたので洗う必要があるから、あとで片付けます」と言いたいです。
2023/10/28 14:10
回答
・clean up afterwards
・put away later
1. clean up afterwards
clean upは「掃除する、片付ける」、after wardsは「あとで」という意味をもちます。
例
I need to get the dirt out of the toy, afterwards I will clean up.
おもちゃが汚れたので洗う必要があるから、あとで片付けます。
get the dirt out of 〜で「〜の汚れを落とす」という意味です。
2. put away later
put awayは「片付ける」、laterは「あとで」という意味をもちます。
例
I need to get the dirt out of the toy, so I will put it away later.
おもちゃが汚れたので洗う必要があるから、あとで片付けます。
ご参考になれば幸いです。
NANA