先に帰ってごめんね を英語で教えて!

Question

Sorry for leaving before you 以外に先に帰宅したことを軽く謝罪するときに使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Sorry that I left early.
・My bad. I had to leave early.

「Sorry that ...」で過去に起こったことに対しての謝罪をすることができます。
「早く帰る、先に帰る」を意味する「leave early」と組み合わせて使用できます。

「My bad」は親しい間柄で軽く謝るときにSorryの代わりに使用することができます。何か間違いをした時や、ちょっとしたことを謝るときによく使われます。かなりインフォーマルな表現ですので、ビジネスや目上の人と話す場面では使用できません。

1. Sorry that I left early.
先に帰ってごめんね。

2. My bad. I had to leave early.
すまん。早く帰らないといけなかったんだ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

yuik

アドバイザーのサイトへ