３択問題 を英語で教えて!

Question

塾で、生徒に「３択問題は間違えるな」と言いたいです。

Answer 1

・Multiple choice question
・Three-option question
・Tri-choice question

Do not make a mistake on the multiple-choice question.
「選択問題で間違えるな。」

マルチプルチョイスクエスチョンは、選択肢から正しい答えを選ぶ形式の問題です。主にテストやアンケート、クイズなどで使われます。問題の回答が定量的に評価しやすく、また回答者が答えを考える手間が少ないため、大人数を対象とした試験や、回答の比較・集計を行いやすいという利点があります。一方で、選択肢にない答えを選べない、深い理解を試すのには限界があるなどの欠点もあります。

Don't make a mistake on the multiple-choice questions.
「選択問題で間違えないでください。」

Don't mess up the tri-choice questions.
「３択問題は間違えるな。」

Three-option questionとTri-choice questionは基本的に同じ意味を持つ表現で、どちらも選択肢が3つある質問を指しています。一般的には、Three-option questionはよりフォーマルな文脈で使われ、試験や調査などの設定でよく見られます。一方、Tri-choice questionはよりカジュアルな会話やインフォーマルな設定で使われることが多いです。ただし、これらの表現の使い分けはネイティブスピーカーにより大きく異なる可能性があり、特定のルールがあるわけではありません。

miyashum

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・Multiple choice question with 3 options

Don't make a mistake multiple choice question with 3options.
3択の選択式の問題は間違えるな。
☆make a mistake 間違える
☆Don't は　〜するな　と訳します。

It's difficult to answer multiple choice question with 3 options.
3択問題を答えるのは難しいな。
☆difficult 難しい
☆answer 答える

ちなみに記述式の問題はFree response questionです。

nana

アドバイザーのサイトへ