お値下げ出来ますか を英語で教えて!

Question

フリマサイトで値下げ交渉したいので、(〇〇〇)と言いたいです。

Answer 1

・Can you lower the price?
・Can I get a discount?

お値下げできますか？
Can you lower the price?

lower the price=値段を下げる

ディスカウントしていただけますか？
Can I get a discount?
★一般的に使われる、値下げ交渉のフレーズとなります。

Can I get a 〜＝〜いただけますか？

ディスカウントしてもらいたい場合は、同じ '受け取る' でも、haveではなく、getを使います。

売る側はgive discount
買う側はget discount

(例）
10%ディスカウントしていただけますか？
Can you give me 10% discount?

10%ディスカウントしますよ。
I'll give you 10% discount.

Rachel

アドバイザーのサイトへ