恥をさらす を英語で教えて!

Question

英語レッスンに抵抗があるので、「間違って恥をさらしたくない」と言いたいです。

Answer 1

・show myself ridiculous.
・expose my shameness
・disgrace myself

I don't want to show myself ridiculous.
「恥をさらしたくない」
ridiculous = 恥
show myself = ～に見せる

I don't want to expose my shameless.
「恥をさらしたくない」
shameless = 恥
shameで恥をかくなど、動詞としても使用することが出来ます。
expose = さらす

I don't want to disgrace myself.
「恥をさらしたくない」
disgrace = 恥をさらす

I don't want to show my disgrace.
「恥をさらしたくない」
disgrace = 恥 動詞と名詞があります。ここでは、名詞形ですが、動詞として使用する場合は、
「恥となる」、「不名誉となる」という意味になります。

「間違って恥をさらしたくない」は、次の通りに表現することができます。
I don't want to disgrace myself by making mistakes.
「間違って恥をさらしたくない」
don't want = ~したくない
making = ～する
mistakes = 間違い