やり直し を英語で教えて!

Question

オンライン英会話で、先生に「さっきの部分をやり直ししたいです」と言いたいです

Answer 1

・do it again the previous part

「do it again」で「やり直す」というフレーズになります。
「previous」は形容詞で「前の、先の」で、「part」は「部分」という意味になります。ここでは「さっきの部分」と特定しているので、「the previous part」でそれを示します。
例）
I can't hear the previous part, could you say that again?
さっきの部分が聞こえなかったので、もう一度言っていただけますか？

例文
I want to do it aging the previous part.
さっきの部分をやり直ししたいです。

Can we do it again the previous part?
さっきの部分をやり直しできますか？

また、「start over」で「やり直す」という意味がありますが、こちらは「全部」というニュアンスを含んでいますので、こちらの質問の答えには使用できません。
例）
Can we start over the lesson today?
今日のレッスンを最初から全部やり直せますか？