前回のおさらいから始めましょう を英語で教えて!

Question

レッスンで生徒に「前回のおさらいから始めましょう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's start by reviewing what we did last time.
・Let's begin with a recap of our last session.
・Let's kick things off with a refresher from our previous meeting.

Let's start by reviewing what we did last time.
「前回のおさらいから始めましょう」

「Let's start by reviewing what we did last time.」は「前回行ったことを見直して始めましょう」という意味です。これは、例えば新しいプロジェクトや授業の始め、会議などで、前回の内容を振り返り、それに基づいて今回の活動を進める際に使用します。また、前回のエラーや失敗を改善するためにも使われます。

Let's begin with a recap of our last session.
「前回のおさらいから始めましょう。」

Alright everyone, let's kick things off with a refresher from our previous meeting.
「さあみんな、前回のおさらいから始めましょう。」

両方の表現は同じ意味を持ち、前回の会議やセッションの要約を開始する際に使われます。「Let's begin with a recap of our last session」はよりフォーマルな状況やビジネスミーティングでよく使われ、客観的で直接的な表現です。「Let's kick things off with a refresher from our previous meeting」はカジュアルで、話し手が親しみやすさやエネルギッシュさを伝えたいときに使用します。"Kick things off"はスポーツやイベントの開始を指すフレーズで、活気や興奮を持って始めるニュアンスがあります。

Nao

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・Let's go over the previous lesson

英語で「前回のおさらいから始めましょう」は
「Let's go over the previous lesson」ということができます。

go over（ゴーオーバー）は
「〜を確認する」「〜を見直す」
previous（プリビアス）は
「前回の」という意味です。

使い方例としては
「Let's go over the previous lesson to get used to use them.」
（意味：前回のおさらいから始めて、それらを使うのに慣れましょう）

このようにいうことができますね。

Yuta

アドバイザーのサイトへ