英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

ayumi

ayumiさん

エコバッグ

2020/09/02 00:00

エコバッグって英語ではそのままEco Bagで通じますか?

Kaho

Kahoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2020/09/18 08:59

回答

・Eco bag
・Reusable shopping bag

エコバッグの表現方法は国や地域により差があるようですが、日本語のエコバッグと同じく、英語にもEco bagという言葉が存在します。
ただEcoの発音が「イーコゥ」に近いので、会話などの際はご注意ください。
他にもReusable shopping bagという言い方もあります。
Reusableで「再利用できる」という意味で何度も使えるとなります。
言葉が少し長いですが伝わりやすい表現かと思います。
ちなみにイギリスではBag for life(一生使えるほどしっかりしたバッグ)という言い方もされています。

Ex) I always carry this eco bag when I go shopping.
(買い物に行く時はいつもこのエコバッグを持ち歩いています。)

ご参考いただければ幸いです。

0 84
役に立った
PV84
シェア
ツイート