エコバッグ を英語で教えて!

Question

スーパーで、レジの店員に「エコバッグを持っています」と言いたいです。

Answer 1

・reusable bag

「エコバッグ」は上記のように表現します。
reusable とは、「再利用できる」「繰り返し使える」という意味の形容詞です。reuse（再利用する）という動詞に、可能を表す -able がついた形です。

例文
A: Do you need a bag?
袋は必要ですか？
B: No, thanks. I have a reusable bag.
いいえ、大丈夫です。エコバッグを持っています。

日本では「エコバッグ」という言葉が一般的ですが、英語圏では eco bag という表現はあまり使われません。今回の様に reusable bag を使うと良いでしょう。場面に応じた表現を覚えておくと便利ですね!
ご参考にどうぞ！