これは、何でできていますか？ を英語で教えて!

Question

セーターの素材を知りたいので、品質表示タグを見ながら「これは、何でできていますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What is this made of?

「これは、何でできていますか？」は、上記のように表せます。

made of 〜 : 〜で作られている、〜でできている
・こちらは、対象の素材などが、ある程度、類推できる場合に使われる表現で、素材の形状がかなり変わっている場合は made from 〜 が使われます。
例）This paper is made from wood.
この紙は木でできています。

例文
About this sweater, what is this made of?
このセーターなんですが、これは、何でできていますか？

※about 〜 は「〜について」「〜に関して」といった意味を表しますが、冒頭でこちらを使い、相手に「これから何について話すか」をはっきり伝えておくと、その後のコミニケーションが楽になります。
※sweater は「セーター」という意味の名詞ですが、イギリス英語では jumper と表現されます。