この国の経済成長率は、どのくらいですか？ を英語で教えて!

Question

海外の経済状況について、基本的な情報を知りたい時に「この国の経済成長率は、どのくらいですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What is the economic growth rate of this country?

「この国の経済成長率は、どのくらいですか？」は上記のように表します。

economic growth rate：経済成長率（可算の名詞句）

疑問代名詞（What）のあとにbe動詞、主語（economic growth rate of this country：この国の経済成長率）を続けます。

ご参考に、疑問副詞（How）を用いた訳例も紹介します。

How high is this country's economic growth rate?
この国の経済成長率はどのくらい高いですか？

疑問副詞（How）と形容詞（high）を組み合わせた疑問詞のあとに be動詞、主語（this country's economic growth rate：この国の経済成長率）を続けます。

勿論主語は economic growth rate of this country にしても良いです。