スマートロックの電池残量 を英語で教えて!

Question

民泊オーナーに「スマートロックの電池残量」と英語で確認したいです。

Answer 1

・smart lock battery level
・smart lock battery status

1. smart lock battery level
スマートロックの電池残量

smart lock : スマートロック
battery : 電池、バッテリー（名詞）
level : 残量、レベル（名詞）
・電池やエネルギーの残量を示します。

Can you check the smart lock battery level for the front door?
玄関のスマートロックの電池残量を確認していただけますか？

front door : 玄関

2. smart lock battery status
スマートロックの電池状態

status : 状態（名詞）
・「ステータス」と読みます。「状態」の他にも「地位」や「身分」、さらにビジネスシーンでは「進捗状況」など幅広く使える単語です。

Can you tell me the smart lock battery status for the apartment?
アパートのスマートロックの電池状態を教えてください。