予約なしで入場できますか？ を英語で教えて!

Question

美術館の受付で、「予約なしで入場できますか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・May I enter without a reservation?

「予約なしで入場できますか？」は、上記のように表現することができます。

まず、enter は、「入る」という意味の動詞の単語です。
次に、reservation は、「予約」を意味する名詞の単語です。今回は、「（予約）なし」のため、without という「～なしに」を使用します。この点、without は、接続詞ではなく前置詞のため、後ろに続くのは主語＆述語のような文章ではなく、単語がつくことに留意しましょう。
そして、「～できますか」と言いたい場合には、May I ~ と表現することが一般的です。この点、Can I ~ と表現しても意味は同じですが、丁寧さに欠けるため、対人関係や状況に応じて臨機応変に使いましょう。

例
May I enter this art museum without a reservation?
美術館に予約なしで入場できますか？